Нина Добрев:“Я хочу быть «оторвой», «лапушкой» или наркоманкой!”




Мы лицезреем Нину Добрев на телевидении, начиная со времен ее дебюта в «Деграсси» (прим. перев.: «Degrassi: The Next Generation, 2001» – канадский молодежный сериал о жизни подростков), и это если не принимать во внимание еженедельные эпизоды «Дневников Вампира», удовлетворяющие нашу отроческую жажду крови. Скоро нам предоставится возможность увидеть трехъязычную актрису в новом свете (английский, французский и ее родной болгарский – к слову, если вы поинтересуетесь). Этой осенью Добрев в «звездном составе» с Эммой Уотсон, Логаном Лерманом и Полом Раддом появится в горячо ожидаемом фильме «The Perks of Being a Wallflower» («Хорошо быть тихоней»). Она пообщалась с нами на тему результатов ее последних усилий, о дилеммах Твиттера и о том, почему именно она чувствует в себе силы, чтобы сыграть наркозависимую.
Об участии в различных кино-проектах
Мне бы хотелось «примерить» на себя чужую личность, а работа над фильмом позволяет это сделать. Я хочу быть «оторвой», «лапушкой» или наркоманкой! Существует так много всего, что мне хотелось бы исследовать. Временами это что-то вроде: «Она не так уж бесхитростна» или «Она вовсе неоднозначна». Вот что не дает мне покоя. Чувствую себя «чистым холстом», мне хотелось бы немного расширить людское мировоззрение.
О ее домашних кошках
Я бы назвала себя «котолюбимицей», потому что «кошатница» звучит как-то 500-летне… Но я люблю своих пушистиков. Даже смастерила календарь на 2012. Под названием «Мои Киски: Мохнатая История Любви». [Кошки] мигрируйте ко мне. Практически уверена в том, что в прошлой жизни была кошкой.
О ее прежнем «звездном дуэте» по «Деграсси» с Обри Дрейк Грэмом
(прим. перев.: Дрейк -канадский рэпер и актёр, чей альбом «Take Care» дебютировал на первой строчке чарта Billboard 200. Дрейк также работал с русской певицей Larisa Dolina.)
Он был такой милаха. И то, что он сейчас рэпер и секс-символ, чуть не стало для меня фатальным. Помню, как еду как-то в машине на вечеринку, подпеваю радио и тут кто-то спрашивает: «Дрейк, это не твой приятель?» Моя реакция: «А кто такой Дрейк?»
О том, каково это быть по-настоящему знаменитой.
Не могу сказать, что мне не интересны Анджелина Джоли, Брэд Питт и их семейство. Но порой приходиться тяжко сражаться, чтобы сохранить и поддерживать свою приватность.
Как мы понимаем тебя, Нина.